| af Soomaaliga | English | français |
| safar, socdaal | travel, trip | le voyage, (safari) |
| dhoofe, socdaale | traveler | le voyageur |
| dalxiise / dalxiisayaal, (tamashle) |
tourist(s) | touriste(s) |
| alaab, boorsooyin, bagaash | luggage, baggage | les bagages |
| shandad [-da] shandado [shandadaha] |
suitcase(s) | valise(s) |
| shandadda gacanta | briefcase | la mallette |
| xafiiska baadhista/cashuurista sarkaalka baadhista |
Customs office Customs officer |
la Douane le douanier |
| warqadda aqoonsiga, taysarada |
identity document | les papiers d'identité |
| fiise | le visa | |
| dalkugal, baasaboor | passport | le passeport |
| gegida diyaaradaha | airport | l'aéroport |
| diyaarad [-da] | airplane, aeroplane | l'avion |
| helikobtar | helicopter | l'hélicoptère |
| duuliye | pilot | le pilote |
| walax cirreed | UFO, flying saucer | l'OVNI, la soucoupe volante |
| noobiyad | lighthouse | le phare |
| dekad [-da] | le port | |
| gujis | submarine | le sous-marin |
| markab [-ka] | ship | le navire |
| doon [-da] / doonyo | boat(s) | bateau(x), boutre(s) |
| huuri, huudhi | canoe | le canoë |
| burcad/budhcad badeed | sea pirates | les pirates |
| tareenka dhulka hoostiisa mara |
underground [UK], subway [US] | le métro |
| waddo tareen, dhabbo xadiid | railroad, railway | le chemin de fer |
| tareen [-ka] | le train | |
| boosteejo tareen, istaanka tareenka |
train station | la gare |
| tigid | ticket | le billet (de transport) |
| bixitaan, tegitaan, dhoofid | departure | le départ |
| imaatin, soo degid | arrival | l'arrivée |
| dhabbo, waddo yar | path | le chemin |
| jid, waddo [waddada] | road | la route |
| jid weyne | motorway, highway | l'autoroute |
| bas [-ka] / basas | bus(es) | l'autobus / les autobus |
| darawal bas | bus driver | le chauffeur de bus |
| boosteejada/istaanka basaska | bus station | la station de bus |
| bas joogsi | bus stop | l'arrêt de bus |
| tagsi | cab | le taxi |
| tagsiile | taxi driver | le chauffeur de taxi |
| baabuur xamuul | truck, lorry | le camion |
| gaari/gaadhi waasac ah | van | la camionnette |
| baabuur, gaadhi [ka] baabuurro [baabuurta, gawaadhida] |
car(s) | automobile(s), voiture(s) |
| socoto | caravan, travel trailer | la caravane |
| goobta la dhigto baabuurka, goobta la dhigayo baaburta badan |
car park | le "parking" |
| geerash | le garage | |
| makaani | mechanic | le mécanicien |
| kaalin shidaal, (goobta shidaalka) |
gas station | la station d'essence |
| shidaal | gasoline, (petrol) | l'essence |
| matoor [-ka] | motor | le moteur |
| shokaan | steering wheel | le volant |
| shaag, shaagag ama taayir, taayirro |
wheel(s) | roue(s) |
| dhug dhugley, (mooto) | motorcycle | la moto, le vélomoteur |
| baaskiil(ado), bushkuleeti |
bicycle(s) | bicyclette(s), vélo(s) |
| ishaaro, ishaarada, samaan fare |
traffic lights | les feux de circulation |
| waddo cageed | pavement, sidewalk | le trottoir |
| dameer maray/gudub, socod la gooyey wado |
zebra crossing, crosswalk | le passage piétons |
| qof lugaynaya, laba lugeedle | pedestrian | le piéton |